À¯¸íÇÑŸÅõÀ̽ºÆ® Ȩ¹Ù·Î°¡±â